清平乐

译文

桃花依然在那里。思绪萦绕在秋天的城外。北极的星辰终究不会改变。哪管那飘落的红花像大海一样。一盏昏暗的灯火微微闪烁着光芒。飘摇的样子就像萤火虫在飞舞。纵然被惊风吹落，这一生也曾经开过酴醾。

注释

宛在（wǎn zài）

仿佛还在。宛，仿佛、好像。

酴醾（tú mí）

一种花卉，春季开花，花色洁白或淡黄色，有香气。

赏析

文学手法方面，运用了象征手法，以桃花象征美好的事物，北极星辰象征着永恒不变的真理，增添了诗歌的深度和韵味。情感表达上，通过对桃花的描写，传达出一种坚守自我、不畏外界风雨的情感，即使桃花被风吹落，依然坚守着曾经开过的美好。意境营造上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，寒灯、飘零的桃花等意象共同构成了一幅凄美的画面。主题思想上，表达了对美好事物的坚守和对生命的珍视，即使在困境中也不放弃对美好的追求。

速览

《清平乐》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、抒情、象征、孤寂。桃花宛在。 梦绕秋城外。 北极星辰终不改。 那管落红如海。 寒灯一豆微晖。 飘摇恰似萤飞。 纵被惊风吹落，此生开过酴醾。