天仙子 题王伟平墨桂

译文

是谁播撒下这清辉洒满今夜？是谁挥动玉斧让香气如瀑布般倾泻？是谁挥动彩笔能与吴刚媲美，是谁醉了？是谁醒着？又是谁将银河的澄澈滴洒而下？

注释

播（bō）

撒播、散布，这里形象地写出清光如被撒播般充满整个夜晚。

磨（mó）

挥动、打磨，形容玉斧仿佛在挥动中让香气倾泻而出。

挥（huī）

舞动、挥动，表现出彩笔如在舞动般与吴刚媲美。

吴刚（wú gāng）

神话中砍桂树的仙人，这里借吴刚来衬托墨桂的神奇。

银河（yín hé）

中国古代神话中横跨星空的河，这里指仿佛有银河之水滴滴而下，增添了意境的奇幻。

赏析

这首词通过连续的‘谁播’‘谁磨’‘谁挥’‘谁醉’‘谁醒’‘谁滴’等问句，营造出一种奇幻、迷离的意境，仿佛世间万物都参与到了这桂花的世界中。从文学手法上看，反复的问句增强了节奏感和韵律感，使整首词富有音乐性。情感表达上，既蕴含着对墨桂之美的惊叹与赞美，又带有一种朦胧的神秘感，让读者沉浸在其中，去感受那独特的氛围。意境营造上，将桂花与清光、玉斧、彩笔、银河等元素相融合，构建出一个奇幻而瑰丽的画面。主题思想上，可能是通过对墨桂的描绘，表达对自然之美的赞美和对世间万物的好奇与探索。

速览

《天仙子 题王伟平墨桂》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、奇幻、韵律、赞美。谁播清光盈此夜。 谁磨玉斧香如泻。 谁挥彩笔敌吴刚，谁醉者。 谁醒者。 谁滴银河澄碧下。