浣溪沙 过昆山千灯，顾亭林故里也

译文

纷乱如奔云般的众人皆是平凡之人。向天诘问，私下倾诉，却被割刈而枯。连绵的沼泽之地变成了通衢大道。落日余晖下前程在何处，恼人的迷梦有时有有时无。千灯之下，细雨湿衣，孤星黯淡。

注释

匹夫（pǐ fū）

泛指平民百姓，普通人。在诗中表示众多平凡的人。

刈（yì）

割，斩。这里有被割除、凋零之意，形象地表达了内心的痛苦和无奈。

泽薮（zé sǒu）

沼泽地带。诗中描绘了连绵的沼泽之地，营造出一种广阔而荒凉的意境。

通衢（tōng qú）

四通八达的道路。与前面的‘泽薮’形成对比，体现世事的变迁。

赏析

这首词意境深沉。从写作手法上看，开篇用‘扰扰奔云尽匹夫’，以奔云喻众人，突出平凡，为后文的感慨铺垫。‘诘天私语刈而枯’一句，将内心的困惑与无奈通过向天诘问的方式表达出来，情感真挚且深沉。‘连云泽薮变通衢’则展现了一种世事变迁的感慨，对比鲜明。意境上，营造出一种孤独、迷茫的氛围，如‘落日前程何处是，恼人迷梦有时无’，表达了对未来的迷茫和对现实的不满。主题上，可能蕴含着对人生的思考，以及对时代变迁的感慨。

速览

《浣溪沙 过昆山千灯，顾亭林故里也》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为抒情、感慨、意境深沉、对比鲜明。扰扰奔云尽匹夫。 诘天私语刈而枯。 连云泽薮变通衢。 落日前程何处是，恼人迷梦有时无。 千灯湿雨暗星孤。