钿带长中调 和茶馆夜饮青梅酒，翠袖女史手制也。因以命题，分韵得暾

译文

梦境尚未耕耘，是虚幻还是真实？

怨恨归来，却又驻留而奔逃。

万千风雨寒霜，都在翠绿的酒杯中。

女子身姿娉婷如屏障遮雾，暗月恰似她的绛唇。

一夜之间大海的奔流声仿佛将一切吞噬。

随意地品味着葱茏般的浅浅怨恨，谁能化作早晨的阳光。

断霞好似缥缈的故人。

倾尽酒杯等待醉意，抚摸胸口感受旧日的温暖。

这浊世之中人们只懂得鸡猪之事。

注释

耘（yún）

耕耘，这里指对梦境的思考和探索。

暾（tūn）

早晨的阳光，在词中象征着希望和美好。

娉婷（pīng tíng）

形容女子姿态优美，这里描绘女子身姿如屏障遮雾，形象生动。

抚膺（fǔ yīng）

抚摸胸口，表达内心的感受，如这里的抚膺触旧温，体现对旧日温暖的感受。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了丰富的意象，如'万雨千霜'描绘出岁月的沧桑，'翠尊'则突出了饮酒的情境，'娉婷障雾'塑造了女子的美丽形象，这些意象相互交织，营造出一种朦胧而又深沉的意境。情感表达上，既有对过去的怨恨与留恋，如'恨来归、驻以奔'，又有对现实的感慨，如'浊世但识鸡豚'，情感细腻而复杂。意境营造方面，通过对夜晚、大海、断霞等自然景象的描写，营造出一种幽远、寂寥的氛围。主题思想上，可能是在感叹人生的起伏、岁月的流逝以及在浊世中对美好情感的追寻。

速览

《钿带长中调 和茶馆夜饮青梅酒，翠袖女史手制也。因以命题，分韵得暾》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、抒情、意象、意境营造。梦未耘、幻耶真。 恨来归、驻以奔。 万雨千霜，并在翠尊。 娉婷障雾，暗月如绛唇。 一夜海流声吞。 漫啜葱茏薄恨，谁化朝…