晚过波罗山房阒然如在郊野
苍然瞑色赴柴荆，无主荒园试散行。
怪石偃疑双虎卧，短筇拄听百虫鸣。
水亭颓尽波沉绿，秋雨频过草怒生。
莫为些些嗟历劫，一痕天际有亏盈。
怪石偃疑双虎卧，短筇拄听百虫鸣。
水亭颓尽波沉绿，秋雨频过草怒生。
莫为些些嗟历劫，一痕天际有亏盈。
译文
天色渐渐昏暗，我走向柴门，在这无人管理的荒园里试着随意走走。奇怪的石头歪斜着，仿佛两只老虎卧在那里，我拄着短竹杖，听着各种虫子的鸣叫。水边的亭子已经破败不堪，水波也沉寂在绿色之中，秋雨频繁地落下，草却在愤怒地生长。不要为这些经历的劫难而叹息，天边的那一抹痕迹也有盈有亏。
注释
- 阒然（qù rán）
- 形容寂静无声的样子。
- 柴荆（chái jīng）
- 柴门，用柴木做的门，常指贫寒之家的门。这里代指诗人的居所。
- 偃（yǎn）
- 倒下，卧倒。这里形容怪石歪斜的样子。
- 筇（qióng）
- 一种竹子，可做手杖。短筇即短竹杖。
- 颓（tuí）
- 破败，倒塌。形容水亭的破败状态。
赏析
在文学手法上，此诗运用了丰富的想象，如‘怪石偃疑双虎卧’，将怪石比作卧虎，生动形象地写出了怪石的奇特形态。情感表达上，诗人在荒园中漫步，虽感受到破败之景，但仍能从中领悟到自然的变化和生命的坚韧，情感较为深沉。意境营造上，通过描绘暮色、荒园、怪石、虫鸣等景象，营造出一种清幽、寂寥的意境。主题思想上，表达了诗人对自然的感悟和对人生的思考，即便历经劫难，自然的规律依然在运转，蕴含着一种豁达的人生态度。
速览
《晚过波罗山房阒然如在郊野》是其他代诗人邱汝滨的作品，主题为写景、孤寂、自然、哲理。苍然瞑色赴柴荆，无主荒园试散行。 怪石偃疑双虎卧，短筇拄听百虫鸣。 水亭颓尽波沉绿，秋雨频过草怒生。 莫为些些嗟历劫，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品