大明寺双楠
拿云翳日二龙蟠，鳞甲森森历岁寒。
崖谷幸逃斤斧伐，庙堂休作栋梁看。
既成灵性通神佛，应展香柯宿凤鸾。
留得放翁诗句在，千秋怅望一盘桓。
崖谷幸逃斤斧伐，庙堂休作栋梁看。
既成灵性通神佛，应展香柯宿凤鸾。
留得放翁诗句在，千秋怅望一盘桓。
译文
像要触碰到云彩遮蔽太阳，两条龙蟠绕着，鳞片和甲胄森森，经历着岁月的严寒。山崖山谷幸好逃过了斧头砍伐，在庙堂中也不要把它们当作栋梁来看待。既然已经有了灵性与神佛相通，就应该展开芳香的枝干让凤鸾栖息。留下了陆游的诗句在这里，千年以来都怀着惆怅之情在这里徘徊留恋。
注释
- 翳日（yì rì）
- 遮蔽太阳。翳，遮蔽，掩盖。
- 蟠（pán）
- 盘曲而伏。这里形容双楠像龙一样盘绕着。
- 森森（sēn sēn）
- 形容树木繁密、阴森的样子。这里形容双楠的鳞片和甲胄茂密。
- 斤斧（jīn fǔ）
- 斧头。斤，斧头的一种。这里指砍伐树木的工具。
- 放翁（fàng wēng）
- 指陆游，号放翁。他曾有关于大明寺双楠的诗句，这里提到是为了增加诗歌的文化内涵。
赏析
文学手法方面，运用了拟人的手法，将双楠比作龙，赋予其灵性，生动形象地描绘出双楠的雄伟气势。情感表达上，通过对双楠历经岁月严寒却能幸存的描写，表达了对其坚韧品质的赞赏，同时也流露出一种怅惘之情，因为双楠未被用作栋梁，未能发挥更大的作用。意境营造上，营造出一种古朴、幽静的氛围，仿佛让读者置身于古老的大明寺中，感受到双楠的历史沧桑。主题思想上，以双楠为载体，探讨了事物的价值和命运，既有对其幸存的庆幸，也有对其未被充分利用的惋惜。
速览
《大明寺双楠》是其他代诗人刘梦芙的作品，主题为写景、咏物、怀古、抒情。拿云翳日二龙蟠，鳞甲森森历岁寒。 崖谷幸逃斤斧伐，庙堂休作栋梁看。 既成灵性通神佛，应展香柯宿凤鸾。 留得放翁诗句在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品