定西番 自题履错集赠胡僧

译文

背着手站立在深邃空旷之处。在夜晚的海上漂浮，播撒着星星般的灯火。像春天融化的冰一样散开。云雾中杂乱的山峰像被削过一样。一座青色的山峰独自前行。如今衣袖中带着雨，昨天经历着风。聆听着彭觥之声。

注释

寥廓（liáo kuò）

高远空旷之意，形容空间的广阔和深邃。

浮

漂浮、浮游，在这里形象地描绘出在海上的动态，给人一种轻盈、虚幻的感觉。

涣

消散、散开，如春天的冰融化般，表现出一种自然的变化和流动。

削

用刀斜着去掉物体的表层，这里形容山峰的陡峭和险峻，仿佛被刀削过一样。

彭觥

可能是一种乐器的声音，或者是一种拟声词，用来形容某种清脆或响亮的声音，增添了诗歌的听觉效果。

赏析

从文学手法来看，运用了生动的意象描写，如‘浮夜海’‘播星灯’‘涣春冰’‘云裹乱山’等，营造出一种奇幻、空灵的意境。情感表达上，通过对自然景象的描绘，展现出一种超脱世俗的心境，仿佛在广阔的天地中寻找着内心的宁静。意境营造上，将深邃的寥廓与变幻的自然景象相结合，给人以强烈的视觉和心灵冲击。主题思想方面，或许表达了作者在纷繁世界中的孤独与坚守，以及对自然和人生的深刻感悟。

速览

《定西番 自题履错集赠胡僧》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、空灵、超脱、孤独。负手立深寥廓。 浮夜海，播星灯。 涣春冰。 云裹乱山如削。 一峰青自行。 还袖雨今风昨。 听彭觥。