满江红 月夜抒怀

译文

隐隐约约的松林之中，大雁飞走了，展现出无边的秋色。在蝉鸣声里，在溪畔沉吟徘徊，静静地站立着。漫长的夜晚，灯光黯淡，遥远的天空中，星星明灭闪烁。正当三更时分，窗外露水微微发凉，清冷的蟾蜍呈碧色。人间的事情，就像风中飘落的叶子。少年的志向，应当像铁一样坚硬。询问茫茫的尘世之中，谁是豪杰？海内沉沦的人不只是我一个，天涯漂泊的旅客原本就有很多。渐渐地，长空万里聚集着朝霞，东方变得明亮。

注释

沉吟（chén yín）

深思、沉吟，这里指在溪畔沉思徘徊，表现出作者内心的纠结和思考。

广宇（guǎng yǔ）

广阔的天空，描绘出天空的辽阔，烘托出夜晚的空旷和深邃。

寒蟾（hán chán）

传说中的月里蟾蜍，这里指清冷的月亮，增添了夜晚的清冷氛围。

羁旅（jī lǚ）

寄居在外，漂泊流浪，指在天涯漂泊的旅客生活，体现了作者的漂泊之感。

赏析

此词意境清幽。从松林、雁飞、蝉声等自然景象入手，营造出一种静谧而略带寂寥的氛围。写作手法上，通过环境描写与内心思考的交织，如‘漫漫长宵灯黯淡，遥遥广宇星明灭’，将长夜中的心境刻画得细腻入微。情感表达上，既有对时光流逝、人生漂泊的感慨，如‘人间事，风飘叶’，又有少年壮志未酬的惆怅，如‘少年志，当如铁。问茫茫尘世，谁为豪杰？’，最后以‘渐长空万里簇朝霞，东方白’表达出对未来的期待和希望，情感层次丰富。意境营造上，将自然景色与内心世界紧密结合，使读者能深刻感受到作者的情感起伏。主题思想上，以月夜抒怀为线索，抒发了对人生、志向和世间万物的感悟。

速览

《满江红 月夜抒怀》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、抒情、壮志、漂泊。隐隐松林，雁飞去，无边秋色。 蝉声里，沉吟溪畔，徘徊悄立。 漫漫长宵灯黯淡，遥遥广宇星明灭。 正三更，窗外露微凉，寒蟾…