泰来小学

译文

庭院中的槐树叶子落尽又到了深冬时节，它依然挺立在楼头与朔风相抗争。自己坚信明年春天的花讯会来得很早，现在即使暂时憔悴也能从容应对。

注释

朔风（shuò fēng）

北方的寒风，常用来指冬天的风。在古代文学中常出现，如‘朔风凛冽’。

憔悴（qiáo cuì）

指黄瘦、瘦损、瘦弱无力，脸色难看的样子。常用来形容人或物因困苦而萎靡不振的样子。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，赋予庭槐以人的品格，‘挺立’‘斗朔风’生动地展现了庭槐的坚韧。情感表达上，通过对庭槐在深冬时的描绘，表达了一种积极向上、自信从容的情感，即使身处困境也不畏惧，相信美好终将到来。意境营造上，描绘了深冬庭院中槐树的景象，营造出一种清冷但又蕴含希望的意境。主题思想方面，以庭槐自喻，表达了人在面对困难时应保持的坚韧和自信。

速览

《泰来小学》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、励志、拟人、自信。庭槐落尽又深冬，挺立楼头斗朔风。 自信明春花讯早，暂时憔悴且从容。