江滨

译文

我居住在大江的岸边，整年都与水为邻。拉开窗帘，只见沧浪之水广阔无边，隔着树木可以看到画船在水中行驶。水波摇曳着两岸的翠绿，月亮升起仿佛一轮冰盘。我最喜爱春天的潮水上涨，靠着窗户就可以垂钓那游动的鱼儿。

注释

沧浪（cāng làng）

指青苍色的水，常用来形容江水或河水的清澈。这里指诗人居住的大江之水。

翠

绿色，这里指两岸的树木和植被呈现出绿色的景象。

凭

靠着、倚着，表现诗人依靠窗户欣赏江边景色的动作。

赏析

从文学手法来看，‘卷帘沧浪阔，隔树画船行’运用了动静结合的手法，‘沧浪阔’是静景，‘画船行’是动景，相互映衬，使画面更具生机。情感表达上，诗人通过对江边生活的描绘，表达了对大自然的喜爱和对宁静生活的向往。意境营造方面，营造出了一种清新、宁静、悠远的江边意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以江边生活为题材，展现了诗人闲适的生活态度和对美好自然的赞美。

速览

《江滨》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、闲适、宁静、自然。吾住大江滨，终年与水邻。 卷帘沧浪阔，隔树画船行。 波摇两岸翠，月涌一轮冰。 最喜春潮涨，凭窗可钓鳞。