峨眉山杂咏八首 其四

译文

那蜿蜒下垂的石阶道路就像是通天的天梯，雾气缭绕着云雾遮蔽着，清晨的天色令人迷茫。一直登上那高达三万仞的最高山峰，就是为了能够看到金顶太阳升起的时刻。

注释

磴道（dèng dào）

登山的石阶路。磴，石阶。

三万仞（sān wàn rèn）

古代以七尺或八尺为一仞，三万仞极言山峰之高。仞，古代长度单位。

曙色（shǔ sè）

黎明时的天色。曙，天刚亮。

赏析

从写作手法来看，运用了夸张的手法，'三万仞'极言山峰之高，给人以强烈的视觉冲击。意境营造上，描绘出了一种云雾缭绕、神秘朦胧的氛围，仿佛将读者带入了一个仙境般的世界。情感表达上，通过想要登上层峰看日出这一行为，体现出了诗人对自然美景的向往和追求，以及那种渴望探索未知、追求极致的精神。主题思想方面，强调了对大自然壮丽景色的赞美和对人生追求的执着。

速览

《峨眉山杂咏八首 其四》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、豪放、追求、壮美。垂垂磴道似天梯，雾绕云遮曙色迷。 直上层峰三万仞，要看金顶日升时。