庚午远游诗十五首 其八 青岛

译文

三面是蓝色的波浪倒映着夕阳，岛城仿佛在大海的中央。趁着新鲜去买酒品尝新的螃蟹，尽早去观看潮水登上石梁。只有这里的风光可以入诗也可以入画，从哪里来的灵气使得夏天也很凉爽。在沧浪之中洗去征尘，水天辽阔我想要狂放不羁。

注释

蓝波（lán bō）

蓝色的水波，形容海水的颜色。

趁鲜（chèn xiān）

趁着新鲜，指趁着螃蟹等海鲜刚捕捞上来的时候。

石梁（shí liáng）

石头筑成的桥梁，可能是当地的一处景观。

沧浪（cāng làng）

指青苍色的水，也常用来比喻碧波荡漾的水面。这里指大海。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的描写，如'三面蓝波映夕阳'，通过对蓝色波浪和夕阳的描绘，营造出了一幅绚丽的画面。情感表达上，诗人在享受自然风光的同时，流露出一种闲适自在的心情，'趁鲜沽酒尝新蟹'等语句体现了对生活的热爱。意境营造上，'岛城宛在海中央'展现出一种空灵、静谧的意境，让人仿佛置身于大海之中。主题思想上，主要表达了诗人在青岛游玩时的所见所感，对这里独特风光的赞美以及内心的愉悦之情。

速览

《庚午远游诗十五首 其八 青岛》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、闲适、自然、愉悦。三面蓝波映夕阳，岛城宛在海中央。 趁鲜沽酒尝新蟹，及早观潮上石梁。 独有风光诗亦画，何来灵气暑犹凉。 征尘洗尽沧浪里，…