四十咏怀五首 其一

译文

人世间为何如此匆忙急迫，日月就像骏马般匆匆飞驰。人的地位升降随所遭遇的情况而定，荣誉耻辱确实难以预料。早早便打破了虚幻的黄粱美梦，只是徒劳地吟诵着高雅的白雪诗。忽然间已经到了四十岁，逝去的时光果然就像这样（迅速）。

注释

仓卒（cāng cù）

匆忙急迫，也作‘仓促’，形容时间紧迫。

黄粱梦（huáng liáng mèng）

唐代沈既济《枕中记》中卢生在梦中享尽荣华富贵，醒来时黄粱饭还未煮熟，比喻虚幻不能实现的梦想。这里指诗人早早便从虚幻的梦想中醒来，意识到现实的残酷。

白雪诗（bái xuě shī）

原指战国楚宋玉所作《对楚王问》中‘其为《阳春》《白雪》，国中属而和者不过数十人’，后指高雅的诗歌。此处诗人说自己徒然吟诵高雅的诗歌，暗示自己虽有才华却未能实现人生价值。

赏析

在文学手法上，整首诗运用了对比的手法，如‘升沉随所遇，荣辱信难期’，将人生的起伏不定进行对比，深刻地展现了世事的无常。情感表达方面，诗人以一种感慨和无奈的情绪贯穿始终，既有对时光飞逝的叹息，又有对人生境遇的无奈。意境营造上，‘匆匆日月驰’等词句营造出一种时光匆匆、世事无常的意境，让读者仿佛能感受到时间的流逝和人生的变幻。主题思想上，主要表达了对人生短暂和世事无常的感慨，以及对过去时光的追悔和对未来的迷茫。

速览

《四十咏怀五首 其一》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为感慨时光、世事无常、对比手法、抒情。人世何仓卒，匆匆日月驰。 升沉随所遇，荣辱信难期。 早破黄粱梦，徒吟白雪诗。 恍然年四十，逝者果如斯。