宿黄桷树古道

译文

深夜了还独自坐在前院，寂静的空山里古老的树木横陈。此时风在千尺深的山谷中吹起，隔着江水的波光映照万家灯火。酒倒在芬芳的酒杯中人们开始沉醉，露水清冷浸湿了秋天的衣裳而诗句却还未写成。相对之间恍惚怀疑是在幻境中，时常能听到两三声狗的叫声。

注释

宵深（xiāo shēn）

深夜，夜晚很深的时候。

前庭（qián tíng）

前面的庭院，屋前的空地。

坎（kǎn）

坑穴，山谷。这里指深谷。

芳盏（fāng zhǎn）

芬芳的酒杯，常用来形容酒杯的精美和所盛酒的香气。

恍然（huǎng rán）

忽然醒悟的样子，形容突然明白或领悟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了动静结合的手法，如‘空山老树横’是静景，‘风生千尺坎’‘隔江波映万家灯’‘犬吠两三声’则是动景，动静相衬，使画面更具生机。情感表达上，通过深夜独坐、酒意初醉等情景，传达出一种孤独、寂寞的情感。意境营造方面，描绘了深夜空寂的山谷、古老的树木、风声、江水等，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，或许是在表达诗人在深夜的沉思与感悟，以及对宁静与喧嚣、现实与幻境的思考。

速览

《宿黄桷树古道》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、抒情、孤寂、动静结合。宵深犹自坐前庭，寂寞空山老树横。 此际风生千尺坎，隔江波映万家灯。 酒倾芳盏人初醉，露冷秋衣句未成。 相对恍然疑幻境，…