尘海

译文

在尘世的海洋中奔波，头发渐渐变白，上天让我这个词人在渝州老去。太阳和星星常常伴随着我来来往往的路途，风雨总是催促着我上下楼梯。对着镜子容易产生衰老的感慨，著书立说难以谋求生计。只想着常常与知己相见，一起吟诵优美的诗句可以解除忧愁。

注释

尘海（chén hǎi）

尘世，比喻纷扰的世俗社会。

渝州（yú zhōu）

地名，在今重庆市一带。

著书（zhù shū）

撰写书籍，指从事学术研究或文学创作。这里指诗人以著书来表达自己的思想和情感。

稻粱谋（dào liáng móu）

谋取衣食。常指文人谋生计。语出杜甫《同诸公登慈恩寺塔》‘君看随阳雁，各有稻粱谋’。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对仗的手法，如‘尘海奔波渐白头，天教词客老渝州’‘日星每伴来回路，风雨长催上下楼’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，诗人通过描述自己在尘世中的奔波和衰老，抒发了对时光流逝的感慨以及生活的无奈。意境营造方面，‘尘海’一词营造出了一种纷繁复杂、喧嚣浮躁的尘世氛围，‘日星’‘风雨’等意象则增添了意境的宏大与变幻。主题思想上，主要表达了诗人在尘世中求生存、寻知己的心境，以及对时光和生活的思考。

速览

《尘海》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为抒情、感慨时光、对仗工整、意境宏大。尘海奔波渐白头，天教词客老渝州。 日星每伴来回路，风雨长催上下楼。 揽镜易生迟暮感，著书难为稻粱谋。 惟思知己频相见，…