人日与中镇诗友同和宋人蔡襄韵八首 其三

译文

绿色的河水轻轻地摇动着野外的渡船，空旷的山中在雨后安静得没有一丝烟雾。美丽的女子乘着醉意翩翩起舞，新创作的诗歌随着风一次又一次地流传。在梦中青春仿佛还像十八岁那样，而在镜子中已经有三千根白发了。在街上倘若遇到同窗好友，就会举杯痛饮，盘桓许久，谈论过去的岁月。

注释

轻摇（qīng yáo）

轻轻地晃动，描绘绿水在微风中的动态，使画面更具生机。

空山（kōng shān）

空旷的山，突出山的寂静和空旷，营造出宁静的氛围。

乘醉（chéng zuì）

趁着醉意，表现佳人醉酒后的状态，增添了一种豪放的气息。

翩翩（piān piān）

形容舞姿优美、轻盈，如蝴蝶飞舞般，生动地展现了佳人的舞姿。

再再（zài zài）

一次又一次，强调诗歌流传的频繁和广泛，突出其影响力。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘绿水轻摇野渡船’，‘轻摇’一词生动地描绘出绿水的动态，给人以宁静而又富有生机的感觉。‘空山雨后静无烟’，通过‘静无烟’营造出一种空旷、宁静的意境，让人仿佛能感受到雨后空山的清新与静谧。‘佳人乘醉翩翩舞’，‘乘醉翩翩’形象地刻画出佳人醉酒后的舞姿，优美而又洒脱。‘新咏随风再再传’，‘随风再再传’则体现了诗歌的流传之广，富有感染力。从情感表达上，既有对青春岁月的怀念，如‘梦里青春犹十八’，又有对时光流逝的感慨，‘镜中白发已三千’。整首诗意境优美，情感真挚，让人感受到诗人内心的复杂情感。

速览

《人日与中镇诗友同和宋人蔡襄韵八首 其三》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、抒情、动态描写、时光感。绿水轻摇野渡船，空山雨后静无烟。 佳人乘醉翩翩舞，新咏随风再再传。 梦里青春犹十八，镜中白发已三千。 街头倘遇同窗友，…