大巴山龙潭河避暑四首 其二

译文

隔着窗户，烟雾淡淡的，白云很低。一阵清新的风雨像丝线一样。自身处在巴山的图画之中，很适合观赏碧绿的水涨满了秋天的池塘。

注释

隔窗（gé chuāng）

隔着窗户，描述诗人所处的位置与窗外景色的间隔。

烟淡（yān dàn）

烟雾淡淡的，描绘烟雾的稀薄状态，给人一种朦胧的感觉。

清风雨若丝（qīng fēng yǔ ruò sī）

清新的风雨像丝线一样，形象地写出风雨的细腻和轻柔。

巴山（bā shān）

大巴山，是诗歌中所描绘的地点，以其独特的自然风光而闻名。

秋池（qiū chí）

秋天的池塘，点明季节和池塘的特征，为整首诗增添了秋意。

赏析

这首诗意境优美，描绘了巴山龙潭河的夏日景象。写作手法上，通过细腻的描写，如‘隔窗烟淡白云低’‘一霎清风雨若丝’，将眼前的景色生动地展现在读者眼前，给人以身临其境之感。情感表达上，诗人身处其中，流露出对这如画美景的喜爱和陶醉之情。从意境营造来看，‘身在巴山图画里’一句，将巴山与图画相联系，营造出一种如梦如幻的氛围。主题上，主要是表达对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《大巴山龙潭河避暑四首 其二》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、抒情、意境优美、自然描写。隔窗烟淡白云低，一霎清风雨若丝。 身在巴山图画里，好看碧水涨秋池。