邯郸乃黄粱梦之地，对之一叹

译文

黄粱梦的古老典故出自邯郸，在梦中谋取功名醒来后一切都已消逝。千古以来悠悠岁月人们都发出同样的叹息，沉迷其中容易但要醒来却很困难。

注释

黄粱（huáng liáng）

黄粱是指小米，‘黄粱梦’常用来比喻虚幻不能实现的梦想。这里借‘黄粱梦’的典故，形象地表达了梦中追求功名的短暂和虚幻。

谋得

谋求、获取。在诗中表示在梦中努力去追求功名。

沉酣（chén hān）

沉浸在酒或某种情境中而不能自拔。这里形容人们沉迷于追求功名的状态，难以清醒过来。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了用典的手法，通过‘黄粱梦’这一典故，简洁而有力地表达了人生如梦的哲理。情感表达上，诗人以深沉的叹息，传达出对人生虚幻、追求功名虚妄的感慨。意境营造方面，‘千古悠悠’营造出一种宏大而悠远的时空感，让读者仿佛置身于历史的长河中，感受到人们在这一哲理面前的无奈。主题思想上，深刻地探讨了人生的虚幻性和追求功名的虚妄性，引发读者对人生的深刻思考。

速览

《邯郸乃黄粱梦之地，对之一叹》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为哲理、感慨、用典、时空感。黄粱旧典出邯郸，谋得功名梦已残。 千古悠悠同一叹，沉酣容易醒来难。