三月十五夜璧月澄澈清辉万里，与忠州文友罗天易江等饮江上楼船

译文

月亮从桂魄、蟾宫依次升起，在烟波浩渺的江上众人一同登上楼台。酒杯中的明月随着风荡漾，水底的青天映照出人影。应该用浊酒浇除心中的郁闷，要凭借清新的气息使尘埃安静。春天的夜晚一刻价值千金，更何况相逢的都是才华出众的人。

注释

桂魄（guì pò）

月亮的别称，因传说月中有桂树而得名。

蟾宫（chán gōng）

月宫，传说月中有蟾蜍，故以蟾宫代指月亮。

樽（zūn）

古代盛酒的器具，这里指酒杯。

块垒（kuài lěi）

郁结的愁闷，比喻心中郁结的愁闷或气愤。

俊才（jùn cái）

才智出众的人，指有才华的文友。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘桂魄蟾宫次第开’，将月亮拟人化，赋予其依次开启的动作，生动形象。情感表达上，通过‘宜把浊醪浇块垒’表达了诗人借酒浇愁的情感，同时‘要凭清气静尘埃’又体现出诗人对清新环境的追求和对心灵净化的渴望。意境营造上，‘烟波江上’营造出一种广阔、朦胧的意境，‘水底青天照影来’则使画面更加清幽。主题思想方面，主要表达了与文友相聚时的愉悦之情，以及对美好时光和才华的珍视。

速览

《三月十五夜璧月澄澈清辉万里，与忠州文友罗天易江等饮江上楼船》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、抒情、饮酒、聚会。桂魄蟾宫次第开，烟波江上共登台。 樽中明月随风荡，水底青天照影来。 宜把浊醪浇块垒，要凭清气静尘埃。 春宵一刻千金价，…