宿汶川卧龙山庄夜梦先父大哭而醒，枕上成此

译文

荒野中的旅店，昏暗的灯光映照在幕帐帷幕上，在天涯般的深深峡谷中，已是五更时分。哪里能想到在这遥远的高原之外，还会有先父的梦远远跟随。

注释

幕帷（mù wéi）

幕帐，帷幕，悬挂起来遮挡用的大块布帛。这里指荒野小店中的布帐。

迢递（tiáo dì）

遥远的样子。形容高原距离遥远，路途艰辛。出自南朝宋谢灵运《七里濑》诗：‘羁心积秋晨，晨积展游眺。孤客伤逝湍，徒旅苦奔峭。石浅水潺湲，日落山照曜。荒林纷沃若，哀禽相叫啸。遭物悼迁斥，存期得要妙。既秉上皇心，岂屑末代诮。目睹严子濑，想属任公钓。谁谓古今殊，异代可同调。’

先君

指已去世的父亲。在古代文化中，对父亲的尊称，常用于表达对父亲的怀念和敬意。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写营造出了一种孤寂、凄凉的意境。‘野店昏灯映幕帷’，描绘出荒野小店中昏暗的灯光映照幕帐的景象，给人一种清冷的感觉。‘天涯深峡五更时’，点明了时间和地点，‘天涯’和‘深峡’渲染出环境的辽阔与深邃，增强了诗歌的意境。从情感表达上看，作者在深夜的荒店中梦见先父，醒来后感慨万分，表达了对先父的深深思念之情。整首诗以简洁的语言，将作者的情感与所处的环境巧妙地融合在一起，具有很高的艺术价值。

速览

《宿汶川卧龙山庄夜梦先父大哭而醒，枕上成此》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为思乡、怀亲、写景、抒情。野店昏灯映幕帷，天涯深峡五更时。 何期迢递高原外，犹有先君梦远随。