月夜饮厦门海滨

译文

银色的沙滩上，月光格外明亮，白玉般的栏杆前，碧水盈盈流淌。还没喝下美酒，内心就已经沉醉，推开窗户静静地聆听着海潮的声响。

注释

月华（yuè huá）

月光，通常指月亮的光辉。在古代文学作品中常用来描绘夜晚的月色之美。

琼浆（qióng jiāng）

美酒，琼是美玉，浆指浆液，常用来比喻美酒的珍贵和美味。

静听（jìng tīng）

安静地聆听，强调聆听时的专注和安静，突出对海潮声音的仔细感受。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘银沙滩上月华明，白玉栏前碧水盈’，通过‘银’‘白’等色彩词，描绘出沙滩和栏杆的皎洁与澄澈，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，‘未饮琼浆心已醉’，直接抒发了内心的陶醉之情，这种陶醉并非来自美酒，而是对眼前美景的深深喜爱。意境营造上，营造出了一种宁静而美好的氛围，月光、碧水、海潮相互交融，让人仿佛置身于一个梦幻般的世界。主题思想上，表达了对海滨夜景的赞美和对大自然的敬畏之情，通过对月夜海滨美景的描绘，传递出一种宁静、美好的情感。

速览

《月夜饮厦门海滨》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、抒情、宁静、自然。银沙滩上月华明，白玉栏前碧水盈。 未饮琼浆心已醉，开窗静听海潮生。