暮春登剑门关用温飞卿韵与诸君同赋
雄关古道对斜辉，剑阁云深树色微。
信有放翁豪气在，欲呼太白醉魂归。
高吟几处悲风起，痛饮千樽壮思飞。
难得今生同此乐，登楼一笑共忘机。
信有放翁豪气在，欲呼太白醉魂归。
高吟几处悲风起，痛饮千樽壮思飞。
难得今生同此乐，登楼一笑共忘机。
译文
雄伟的剑门关对着斜斜的余晖，剑阁之上云雾深深，树木的颜色微微。确实有陆游那样的豪迈之气存在，想要呼唤李白的醉魂归来。高声吟诵在几处悲伤的风刮起的地方，痛快地饮酒千杯，壮志豪情飞扬。难得今生能有这样的欢乐，登上城楼一笑，共同忘却世俗的机心。
注释
- 斜晖（xié huī）
- 傍晚西斜的阳光。
- 剑阁（jiàng gé）
- 剑门关，位于四川剑阁县北，是大、小剑山之间的一条栈道，地势险要。
- 放翁（fàng wēng）
- 陆游，字务观，号放翁，南宋文学家、史学家、爱国诗人。
- 太白（tài bái）
- 李白，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代著名诗人。
- 忘机（wàng jī）
- 忘却世俗的机心，指心地纯朴。
赏析
文学手法方面，整首诗运用了对比、联想等手法。通过剑门关的古朴与斜晖的映衬，营造出一种苍凉而雄浑的意境。联想陆游的豪气和李白的醉魂，丰富了诗歌的内涵，使情感表达更加深沉。情感表达上，诗人既有着对剑门关壮丽景色的赞美，又有对古人豪迈精神的敬仰，同时也流露出与诸君同享欢乐的愉悦之情。意境营造上，‘雄关古道’‘剑阁云深’等词句描绘出一幅壮阔而悠远的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，表达了对历史文化的追思以及对当下欢乐时光的珍惜。
速览
《暮春登剑门关用温飞卿韵与诸君同赋》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、怀古、豪放、抒情。雄关古道对斜辉，剑阁云深树色微。 信有放翁豪气在，欲呼太白醉魂归。 高吟几处悲风起，痛饮千樽壮思飞。 难得今生同此乐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品