冬夜独坐十叠韵 其一

译文

萤火虫的屏幕黯淡无光，不能带来欢乐，粉白的墙壁和昏暗的灯光，夜晚已经快要结束。想要留在长安却忧愁米价昂贵，白白地浪费了壮年时光，心中总是感到酸楚。年光很容易就催使人衰老，尘世依然是行路艰难。一直坐到三更时分没有什么事情，隔着窗户突然感觉到北方的寒风寒冷。

注释

黯淡（àn dàn）

暗淡，不鲜明，这里形容萤屏的光线微弱。

阑（lán）

将尽，晚，这里指夜晚快要结束。

虚抛（xū pāo）

白白地抛弃、浪费，表达对过去岁月的惋惜。

朔风（shuò fēng）

北风，北方吹来的风，这里指冬天的寒风。

赏析

在这首诗中，作者通过对夜晚环境的描写，如‘萤屏黯淡’‘粉壁昏灯’，营造出了一种孤寂、凄凉的氛围。写作手法上，运用了对比，‘欲住长安愁米贵’与‘虚抛壮岁总心酸’形成鲜明对比，突出了生活的无奈。情感表达方面，充分展现了作者在长安的漂泊之苦和对时光流逝的感慨，‘年光容易催人老，尘世依然行路难’，将这种感慨抒发得淋漓尽致。从意境来看，整个画面充满了清冷、孤寂的色彩，让读者仿佛身临其境。主题上，主要表达了作者在尘世中艰难生存的无奈和对时光的叹息。

速览

《冬夜独坐十叠韵 其一》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、孤寂、抒情、感慨。萤屏黯淡不成欢，粉壁昏灯夜已阑。 欲住长安愁米贵，虚抛壮岁总心酸。 年光容易催人老，尘世依然行路难。 坐到三更无个事，…