人日和斗全兄韵

译文

沉醉在歌声管乐中度过了春天的时节，面对着墙壁无缘无故地想起了旧时的知己。忽然有音信从晋国之外传来，推开窗户微微一笑读着你的诗。

注释

人日

农历正月初七，古代人在这一天有登高赋诗等习俗。

面壁

面对墙壁，佛教禅宗用以比喻专心参悟。这里指诗人独自一人时的沉思冥想。

音尘

声音和踪迹，常指书信或消息。此处指从晋国之外传来的朋友的音信。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，‘醉听歌管’与‘面壁忆故知’形成鲜明对比，展现出诗人内心的两种状态。情感表达上，通过对突然收到音信的欣喜以及回忆故知的感慨，细腻地传达出诗人复杂的情感。意境营造上，‘醉听歌管’描绘出一种热闹的氛围，而‘面壁忆故知’则营造出一种宁静而深沉的氛围，两者相互映衬，使意境更加丰富。主题思想上，表达了诗人对时光流逝的感慨以及对故知的思念之情。

速览

《人日和斗全兄韵》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为思念、感慨、对比、禅意。醉听歌管过春时，面壁无端忆故知。 忽有音尘来晋外，推窗一笑读君诗。