秦淮河夜访李香君故居

译文

在媚香楼楼下长久地来回走动，南方的佳人之事令人感到哀伤。扇子上的桃花仿佛凝结着碧血，白白地让烟月充满了秦淮河。

注释

媚香楼

李香君的故居，因李香君的美貌与才情而得名，是秦淮河边的一处著名建筑。

碧血

常用来形容为正义事业而流的血，这里象征着李香君为抗清事业所付出的牺牲和遭受的苦难。

烟月

烟雾和月色，常用来描绘夜晚的朦胧、凄美之景，在诗中营造出了一种哀怨的氛围。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了象征的手法，‘扇上桃花凝碧血’，以桃花象征李香君的美丽与纯洁，而‘碧血’则暗示了她所经历的悲惨命运，将抽象的情感具象化，增强了诗歌的感染力。情感表达上，诗人通过对李香君故居的探访，抒发了对这位南国佳人悲惨遭遇的同情与感慨，情感真挚而深沉。意境营造上，‘烟月满秦淮’描绘出了秦淮河夜晚的朦胧、凄美的意境，与李香君的命运相映衬，进一步烘托出了诗歌的哀伤氛围。主题思想方面，这首诗以李香君为切入点，反映了历史的沧桑和人生的无常，表达了对过去美好事物消逝的惋惜之情。

速览

《秦淮河夜访李香君故居》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为怀古、抒情、伤怀、咏史。媚香楼下久徘徊，南国佳人事可哀。 扇上桃花凝碧血，空教烟月满秦淮。