浣溪沙 开远南桥电厂

译文

电力事业的辉煌就在这个地方，先辈们的伟大功绩永远流传芬芳，深山中还藏着珍贵的宝珠。如今已经过了一百年，正值得隆重庆祝，当时（先辈们）远渡万里重洋。随意从岁月中去见证沧桑的变化。

注释

电业（diàn yè）

电力行业，指与电有关的各种产业和事业。

先人（xiān rén）

前辈、先辈，指较早的一代或祖先。这里特指在南桥电厂建设等电业事业中作出贡献的前辈们。

宝珠（bǎo zhū）

珍贵的珠子，常用来比喻珍贵的事物。在词中比喻南桥电厂所蕴含的重要价值和潜力。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了对比和象征的手法。通过‘深山犹有宝珠藏’将偏远的南桥电厂比作深藏的宝珠，象征其潜在的巨大价值。情感表达上，充满了对先辈们的敬仰和对电业辉煌成就的自豪，‘先人伟绩永流芳’直接表达了这种情感。意境营造上，描绘出了一个既有历史沉淀又充满现代辉煌的场景，‘深山犹有宝珠藏’营造出一种神秘而珍贵的意境。主题思想方面，主要歌颂了先辈们在电业领域的功绩以及当地电业发展的历程，展现了从过去到现在的沧桑巨变。

速览

《浣溪沙 开远南桥电厂》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景（无景，主要写事与情）、抒情（表达敬仰与自豪之情）、象征（以宝珠象征电厂价值）、叙事（讲述先辈事迹与电厂发展）。电业辉煌是此乡，先人伟绩永流芳，深山犹有宝珠藏。 今日百年堪大庆，当时万里渡重洋。 漫从岁月证沧桑。