重游太湖仙岛中途独返

译文

眼前的风光依然历历在目，就像从前一样，再次看到这山水景色，却只感到索然无味。在秋色笼罩的仙岛画桥上，中途感到孤独落寞，于是掉转船头返回。

注释

历历

清晰、分明的样子，形容眼前的风光清晰地呈现在眼前。

索然

毫无意味或兴趣的样子，表达再次看到山水时的失望和无趣。

落寞

寂寞、冷落，形容在中途返回时内心的孤独和凄凉。

赏析

从写作手法来看，整首诗运用了对比的手法，从前的‘风光历历’与现在的‘只索然’形成鲜明对比，突出了诗人再次游历时的心境变化。在情感表达上，通过‘半途落寞’一词，深刻地传达出诗人内心的孤独和失落，仿佛曾经的美好在这一刻都消失殆尽。意境营造方面，‘秋色里’的描写为整首诗增添了一份萧瑟、寂寥的氛围，与诗人的心境相契合。主题上，这首诗或许表达了诗人对时光变迁、物是人非的感慨，以及在繁华过后所感受到的那份落寞与无奈。

速览

《重游太湖仙岛中途独返》是其他代诗人陈仁德的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。风光历历似从前，山水重看只索然。 仙岛画桥秋色里，半途落寞却回船。