抛毬乐 自题履错集赠袁晓庆汤泓

译文

霜雪仿佛像掠过鬓角般飞舞。少年时唱歌赋诗，回忆着早晨的阳光。在南山寺附近摸着星星游玩结束后，在西部吃牛排喝醉后归来。不知不觉间时光的流逝打湿了一切，春天在柔软的枝条上即将绽放出雷声。

注释

掠鬓（lüè bìn）

掠过鬓角，描绘霜雪在鬓边飞舞的样子。

朝曦（zhāo xī）

早晨的阳光，这里指少年时回忆的美好时光。

扪星（mén xīng）

摸着星星，形容在南山寺附近游玩时的高远和宁静。

蹈醉（dǎo zuì）

喝醉后起舞，表现出一种豪放不羁的状态。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将霜雪比作掠过鬓角的飞物，形象地写出了霜雪的动态。情感表达上，通过回忆少年时的歌赋和游玩，流露出对过去时光的怀念之情。意境营造上，描绘了南山寺、牛排等场景，营造出一种悠闲自在又带有一丝醉意的氛围。主题思想方面，主要表达了对时光流逝的感慨以及对自然和生活的热爱。

速览

《抛毬乐 自题履错集赠袁晓庆汤泓》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、抒情、回忆、豪放。霜雪浑如掠鬓飞。 少年歌赋忆朝曦。 南山寺近扪星罢，西部牛排蹈醉回。 不觉流光湿，春在柔条欲绽雷。