鹧鸪天 其二 隔秋翻土

译文

狂放的人哪里会梦想着吃肉的铁锅呢。白白吃着俸禄已经觉得对众人很惭愧了。平生想要为世间有所作为实在是很微小，曲折地交往就像搬运柴草那样，怎么还能谈笑呢。希望衣服温暖，希望食物甘甜。一定要亲自耕种努力除草。早早地翻耕园中的泥土迎接阳光照耀，等待着种植春天的蔬菜期盼着翠绿的尖芽。

注释

锬（tán）

古代指无足的鼎，这里借指吃肉的铁锅。

素餐

白吃饭，不做事。多指无功受禄。出自《诗经·魏风·伐檀》：‘彼君子兮，不素餐兮。’

耘芟（yún shān）

除草。‘耘’指除草，‘芟’也指除草或割草。如白居易《观刈麦》‘田家少闲月，五月人倍忙。夜来南风起，小麦覆陇黄。妇姑荷箪食，童稚携壶浆。相随饷田去，丁壮在南冈。足蒸暑土气，背灼炎天光。力尽不知热，但惜夏日长。复有贫妇人，抱子在其旁。右手秉遗穗，左臂悬敝筐。听其相顾言，闻者为悲伤。家田输税尽，拾此充饥肠。今我何功德，曾不事农桑。吏禄三百石，岁晏有余粮。念此私自愧，尽日不能忘。’其中‘力尽不知热，但惜夏日长’就有辛苦劳作的意思，与‘耘芟’的劳作相呼应。

赏析

这首词从情感表达上，展现了作者对自身的反思和对躬耕生活的向往，情感真挚而深沉。在写作手法上，运用了对比，如‘狂士何尝梦肉锬’与‘素餐已自对群惭’的对比，突出了作者的内心愧疚。意境营造方面，通过‘早翻圃土迎阳照，待种春蔬盼翠尖’描绘出一幅充满生机的田园景象，让人感受到作者对田园生活的期待。主题思想上，表达了作者想要通过自己的劳动来实现价值的决心，以及对世俗生活的一种超脱。

速览

《鹧鸪天 其二 隔秋翻土》是其他代诗人黄万里的作品，主题为田园、反思、抒情、劳作。狂士何尝梦肉锬。 素餐已自对群惭。 平生效世诚微小，曲交移薪肯笑谈。 衣望暖，食求甘。 会须躬稼力耘芟。 早翻圃土迎阳…