渔家傲 其三 斫枝圈篱

译文

古老的柳树和衰败的杨树，枝叶分布得很茂密。春天的花朵虽然繁茂，却得不到它们的荫庇。它们反而遮蔽了菜畦和蔬菜，遮挡了阳光的道路。应该把它们砍掉除去。最好留下整个菜园充满阳光和温暖。编好了坚固的篱笆，能像磐石一样稳固。它可以照亮细微之处，拦住鸡和兔子。远远望去，四周都是连理树。你不要担心，春风一定会吹到我们的园子里。

注释

斫（zhuó）

用刀斧砍。这里指砍伐古柳衰杨的枝叶。

蕤（ruí）

下垂的样子。这里形容春天的花朵盛开下垂的样子。

畦（qí）

田园中分成的小区。文中指菜畦，即种植蔬菜的小块田地。

阳和

春天的和暖之气。这里指阳光和温暖，象征着生机与活力。

藩篱（fān lí）

用竹木编成的篱笆。这里指作者编的篱笆，起到防护和分隔的作用。

赏析

此词在写作手法上，运用了对比，将古柳衰杨的枝叶繁茂与对花香处的遮蔽进行对比，突出了其负面影响，又以篱笆的坚固与阻挡鸡兔的作用和对春风的期待形成对比，使情感表达更加强烈。情感表达上，既有对阻碍之物的不满和想要去除的决心，如‘应划除’，又有对美好环境的期待和对未来的信心，如‘春风会向吾园度’。意境营造上，描绘了一个充满生机但又被阻碍所扰的菜园景象，古柳衰杨与篱笆、阳光等元素相互交织，营造出一种既矛盾又充满希望的氛围。主题思想方面，通过对篱笆和古柳衰杨的描写，表达了人们对美好环境的追求和对生活中阻碍的克服，展现了积极向上的生活态度。

速览

《渔家傲 其三 斫枝圈篱》是其他代诗人黄万里的作品，主题为写景、抒情、对比、积极。古柳衰杨枝叶布。 春蕤肯荫花香处。 却蔽畦蔬光照路。 应划除。 好留满圃阳和住。 编得藩篱磐石固。 照微刺锐拦鸡兔。 …