西山黄叶村老槐树

译文

在黄叶村的前面，黄色的树叶纷纷飘落，那棵参天的老槐树已经长得非常粗壮，形成了一个合围的样子。任凭它在梦中流传千古，依然在人间看着世间的是非。

注释

黄叶飞（huáng yè fēi）

黄色的树叶飘落，描绘了秋天树叶凋零的景象，给人一种萧瑟之感。

参天（cān tiān）

高耸到空中，形容树木高大，直插云霄，体现了老槐树的雄伟。

自成围（zì chéng wéi）

自己形成一个包围的态势，说明老槐树生长得极为粗壮，枝叶繁茂，围拢在一起。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了鲜明的对比，如‘黄叶’与‘参天树’的对比，突出了老槐树的沧桑与坚韧。情感表达上，通过对老槐树的描绘，流露出一种对岁月流逝、历史变迁的感慨，以及对人间世事的洞察。意境营造上，营造出了一种古朴、深沉的氛围，仿佛将读者带入了那个黄叶纷飞的村落。主题思想方面，以老槐树为象征，探讨了时间与历史、人生与世事的关系，寓意深远。

速览

《西山黄叶村老槐树》是其他代诗人江南雨的作品，主题为写景、抒情、象征、岁月。黄叶村前黄叶飞，参天树老自成围。 凭教一梦传千古，依旧人间看是非。