日近重九登昆明大观楼用杜牧齐山登高韵

译文

红色渐渐浅淡，碧色渐渐黯淡，雨过天晴，彩云飞扬。远望之处，一片苍茫，翠微之色被遮掩。耳边仿佛还能听到巡夜的梆子声，池塘边却不见美人归来。千年的往事掩埋着深深的怨恨，几声稀疏的钟声和傍晚的余晖相伴。此时登上此楼成为客人，无端地有一股寒气想要侵入衣裳。

注释

霁（jì）

雨过天晴，天放晴。如‘霁色荣光’，这里指雨过天晴后彩云飞扬的景象。

金柝（jīn tuò）

古代军中报更的器具，形如小锣。这里指耳边仿佛还能听到巡夜的梆子声，烘托出夜晚的宁静。

翠微（cuì wēi）

青绿的山色，泛指青山。如‘翠微含宿雨’，这里指远望之处被青山遮掩的景象。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘红轻碧暗’，鲜明地写出了景物的变化。情感表达上，通过描绘眼前的景象，抒发了诗人孤独客居的感慨，以及对千年往事的感慨和幽恨。意境营造方面，营造出了一种苍茫、寂寥的氛围，如‘望里苍茫掩翠微’，给人以广阔而又略带忧伤的感觉。主题思想上，以登高为契机，表达了对时光流逝、人事变迁的感叹。

速览

《日近重九登昆明大观楼用杜牧齐山登高韵》是其他代诗人江南雨的作品，主题为写景、抒情、孤独、怀古。红轻碧暗霁云飞，望里苍茫掩翠微。 耳畔犹闻金柝响，池边不见美人归。 千年往事埋幽恨，几杵疏钟共晚晖。 此际登临一为客，…