鹧鸪天
蒿里歌残泣晚风，伤时无力感飘蓬。
心痕抚罢情依旧，劫火焚馀梦未终。
听万籁，起千重，那堪人事转头空。
春来莫忆前游地，应是新花带血红。
心痕抚罢情依旧，劫火焚馀梦未终。
听万籁，起千重，那堪人事转头空。
春来莫忆前游地，应是新花带血红。
译文
在蒿里歌声渐渐消逝的暮风中哭泣，感伤时世却无力如同飘蓬般飘荡。心中的伤痕抚过之后情感依然如故，如同劫火焚烧后梦想尚未终结。倾听着万物的声响，思绪涌起千重，怎堪人事变幻转头皆空。春天到来不要回忆以前游玩的地方，应该是新长出的花朵带着血色。
注释
- 蒿里（hāo lǐ）
- 古代挽歌的代称，此处借指悲伤的氛围。
- 飘蓬（piāo péng）
- 比喻漂泊无定的人，形象地写出诗人在乱世中的漂泊之感。
- 劫火（jié huǒ）
- 佛教语，指大火，常用来比喻灾难或战乱，这里象征着时代的动荡。
- 万籁（wàn lài）
- 指自然界万物发出的声响，强调周围环境的宁静与诗人内心的波澜形成对比。
- 转头空（zhuǎn tóu kōng）
- 转头之间一切皆空，形容时间流逝之快和人事变化之无常。
赏析
文学手法上，运用了借景抒情的手法，如‘蒿里歌残泣晚风’，通过描写暮风中的歌声来渲染哀伤的氛围。情感表达极为深沉，诗人在感伤时世无力的同时，内心的情感却依旧执着，如‘心痕抚罢情依旧’。意境营造上，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，‘伤时无力感飘蓬’形象地写出了诗人在乱世中的无奈和漂泊之感。主题思想方面，表达了对时世的感慨和对人生的思考，感叹人事的无常和命运的多舛，同时也蕴含着对未来的担忧。
速览
《鹧鸪天》是其他代诗人江南雨的作品，主题为写景、抒情、孤寂、感慨。蒿里歌残泣晚风，伤时无力感飘蓬。 心痕抚罢情依旧，劫火焚馀梦未终。 听万籁，起千重，那堪人事转头空。 春来莫忆前游地，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品