果勇先生五十生日索赋口占以赠

译文

闲散的云朵舒展和卷缩，任由世事的沉浮；天命之事又怎能不明白于心呢。哪里是为了美好的年华而感伤那锦瑟的年华呢，只是凭借着流水来洗涤尘世的衣襟。世间的沧桑未曾改变春秋的繁盛，桃李这些学生应该知晓岁月的深沉。今日用这清醇的酒杯可以当作祝寿，那苍松却不畏惧雪霜的侵袭。

注释

闲云（xián yún）

悠闲自在、无拘无束的云朵，常被用来比喻闲适的心境和自由的生活状态。

天命（tiān mìng）

指上天的意志或命运，古人认为人的命运是由上天决定的。这里指对自身命运的理解和感悟。

华年（huá nián）

美好的年华，通常指青春年少时期，这里指人生中美好的时光。

锦瑟（jǐn sè）

装饰华美的瑟，瑟是古代的一种弦乐器。常用来比喻美好的事物或青春岁月，如‘锦瑟华年’。

桃李（táo lǐ）

桃花和李花，常用来比喻培养的学生或所教的弟子。这里指先生所教导的学生。

赏析

在这首诗中，作者以闲云为喻，展现出一种超脱世俗的心境，‘闲云舒卷任浮沉’，生动地描绘出对生活起伏的淡然态度。写作手法上，运用了借景抒情，通过闲云、流水等自然景象来抒发内心的情感。情感表达上，既有对天命的领悟，又有对年华流逝的感慨，但更多的是一种豁达乐观的情怀，如‘岂为华年伤锦瑟’。意境营造上，营造出一种宁静而深远的氛围，让读者感受到岁月的沉淀和生命的坚韧。主题上，以生日为契机，表达了对人生的思考和对生命的热爱，以及对友人的祝福。

速览

《果勇先生五十生日索赋口占以赠》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、抒情、豁达、坚韧。闲云舒卷任浮沉，天命如何已会心。 岂为华年伤锦瑟，但凭流水洗尘襟。 沧桑未改春秋盛，桃李应知岁月深。 今日清樽堪作寿，…