正月初五京城醉归口占

译文

美好的年华如同梦幻般付与那红色的螺杯，美好的景色和良辰佳节又能如何呢？一路听到雷声还夹杂着爆竹声，万家灯火灿烂如银河。长长的街道上削面的风还依然寒冷，短头发让人心胸宽广脸色未变白。却笑那西山的孤鹤还在，在寒冷的树枝上站立着却无法筑成巢穴。

注释

红螺

一种红色的螺壳，古时常作饮酒的器具，这里象征着美好的年华和欢乐的时光。

皤

pó，白色，这里指脸色变白，形容人年老的样子。

窠

kē，鸟兽的巢穴，这里象征着归宿或成就。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比与象征的手法。如‘华年如梦’与‘美景良辰’的对比，突出了时光的易逝和对美好时光的感慨。‘孤鹤立尽不成窠’象征着诗人自身的孤独与无奈。情感表达上，充满了对年华逝去的惆怅和对孤独处境的无奈，同时也透露出一种对生活的复杂情感。意境营造上，通过描绘雷声、爆竹、灯火等景象，营造出了热闹而又略带凄凉的氛围。主题思想方面，主要表达了对时光流转的感慨以及对自身孤独境遇的思考。

速览

《正月初五京城醉归口占》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。华年如梦付红螺，美景良辰又奈何。 一路雷声闻爆竹，万家灯火灿银河。 长街削面风犹冷，短发宽心色未皤。 却笑西山孤鹤在，…