过嵩山

译文

在旅途中经过了千山万水，嵩山确实是雄伟壮观啊。浮云在山涧底部升起，归巢的鸟儿飞过岩石的角落。山影扫过中原大地，使天色变得昏暗，山峰如同用刀裁剪过天空般开阔。今晚我还要独自住宿，诗兴也变得高大险峻。

注释

嵩高（sōng gāo）

嵩山的别称，嵩山是五岳之一，在今河南省登封市。

涧底（jiàn dǐ）

山涧的底部，涧指山间的流水沟。

岩隈（yán wēi）

岩石的角落，隈指弯曲的地方。

中州（zhōng zhōu）

古代指中原地区，这里泛指中原大地。

碧落（bì luò）

道家称东方第一层天，碧指青绿色，碧落常用来指天空。

赏析

文学手法方面，诗人运用了动静结合的手法，‘浮云生涧底’‘归鸟度岩隈’是动景，‘影扫中州暗，峰裁碧落开’则是静景，动静相衬，使画面更具生动性。情感表达上，通过对嵩山雄伟景象的描绘，抒发了诗人对嵩山的赞叹之情以及独自住宿时的孤独之感。意境营造上，营造出了一种雄浑壮阔、静谧幽深的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以嵩山为载体，表达了对大自然的敬畏和对人生孤独的感慨。

速览

《过嵩山》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、赞叹、孤独、动静结合。客路千山过，嵩高信壮哉。 浮云生涧底，归鸟度岩隈。 影扫中州暗，峰裁碧落开。 今宵还独宿，诗兴亦崔嵬。