听伯元兄谈佛时值京城大雪限压窠字

译文

居士你不必带着酒前来，谈论佛法比起生病的维摩诘也毫不逊色。才刚刚聆听佛法就开启了心智，便遇到了如同天花般在绮罗上飘落。满地的雪花不妨碍其光芒璀璨，回旋的风还像是在婆娑起舞。我这身躯随意被认为是清洁的，却比不上那些虫子能寄托在巢穴之中。

注释

居士（jū shì）

旧时出家人对在家信道的人的泛称；同时这也是对文人雅士的尊称，这里指的是作者的兄长。

维摩诘（wéi mó jié）

佛教中著名的在家居士，以辩才著称。这里将兄长谈经与维摩诘生病相提并论，凸显兄长谈佛之境界。维摩诘在佛教经典中常被视为智慧与修行的象征。

赏析

文学手法方面，运用了对比的手法，将居士谈佛与维摩诘生病相比较，突出谈佛的境界。情感表达上，通过对佛法的感悟，流露出一种内心的宁静与超脱。意境营造上，描绘了京城大雪的景象，满地璀璨的雪花和回旋的风，营造出一种空灵、静谧的氛围。主题思想上，探讨了对佛法的理解和感悟，以及与自身的对比，体现出对精神追求的思考。

速览

《听伯元兄谈佛时值京城大雪限压窠字》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、佛理、对比、宁静。居士无须载酒过，谈经差拟病维摩。 才聆佛法开心智，便遇天花试绮罗。 匝地未妨光璀璨，回风还作舞婆娑。 此身浪许同清洁，…