友人偕数名家见过席间雷雨忽降口成短章

译文

风吹得帘幕满满地展开，楼头上的宴席刚刚陈设好。电光穿透了夜色，雨点洗刷掉了街道上的灰尘。我有青梅酒，谁是那因震惊而掉落筷子的人呢。雷声真不懂趣，一直灌入耳朵，是多么频繁啊。

注释

箸（zhù）

筷子，古人用以夹取食物的工具。

灌耳

灌入耳朵，形象地描绘出雷声之大，仿佛直接灌进人的耳朵里。

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描手法，如‘电光穿夜色，雨脚净街尘’，简洁而生动地描绘出雷雨交加的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，诗人先描绘宴饮的场景，后因雷雨突至而心生感慨，既有对自然现象的无奈，又有对友人的期待，情感细腻而丰富。意境营造上，通过‘帘幕风吹’‘电光穿夜’等描写，营造出一种变幻莫测的氛围，使读者仿佛身临其境。主题思想上，以一场突如其来的雷雨为契机，展现了生活中的意外与变化，以及人们在面对这些时的不同反应。

速览

《友人偕数名家见过席间雷雨忽降口成短章》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、叙事、情感细腻、意境变幻。帘幕风吹满，楼头宴乍陈。 电光穿夜色，雨脚净街尘。 我有青梅酒，谁为失箸人。 雷声不知趣，灌耳一何频。