步是务斋主溪口镇口号四首 其一

译文

台湾、澎湖等地离去后，这里的朝廷和社会有了新的景象，千古以来的魁星形象也化作了尘土。曾经是文昌阁这样文雅的地方，如今却有来来往往喧闹的游客。

注释

台澎（tái péng）

台湾和澎湖的合称，是中国的省级行政区，位于中国东南沿海的大陆架上。在古代诗词中常被提及，代表着特定的地域和历史背景。

魁星（kuí xīng）

中国古代神话中所说的主宰文章兴衰的神，在儒士学子心目中，魁星具有至高无上的地位。常被描绘为赤发蓝面，头上有两角，右手握一管大笔，称朱笔，意为用笔点定中试人的姓名。

文昌（wén chāng）

星名，也指文昌帝君，是中国民间和道教尊奉的掌管士人功名禄位之神。在古代文化中，与文学、学业等相关，常出现在诗词中以营造文雅的氛围。

赏析

这首诗从历史的变迁角度入手，通过‘台澎一去’描绘了时代的更迭，‘千古魁星化作尘’则运用了象征手法，将过去的辉煌与现在的平凡形成鲜明对比，给人以强烈的冲击。‘旧阁文昌风雅地，如今来往闹游人’一句，以文昌阁这一具体的场所，展现了从文雅到喧闹的转变，既包含了对过去的怀念，又有对当下景象的感慨。整首诗意境悠远，情感复杂，既有对历史的缅怀，又有对现实的思索。

速览

《步是务斋主溪口镇口号四首 其一》是其他代诗人吴金水的作品，主题为历史变迁、对比手法、意境悠远、情感复杂。台澎一去市朝新，千古魁星化作尘。 旧阁文昌风雅地，如今来往闹游人。