步是务斋主溪口镇口号四首 其四

译文

溪流如同飞泻而下般，翠绿色的岩壁也随之打开，曾经见过这个人来到这里。劫难的火焰尚未消散，民众的心意却已改变，乡里的邻居们正在重建旧时的台榭。

注释

飞泻（fēi xiè）

形容水流急速而下，如同倾泻一般。

翠岩（cuì yán）

翠绿的岩石，常用来形容岩石的颜色鲜艳翠绿。

劫火（jié huǒ）

佛教语，指坏劫之末所起的大火。这里可能借指历史上的劫难或战乱。

乡邻（xiāng lín）

同乡的邻居，指居住在同一乡里的人。

赏析

从文学手法上看，‘溪流飞泻翠岩开’运用了生动的描写，以‘飞泻’形容溪流的动态，‘翠岩开’则赋予岩壁以生命，使画面极具动感和生机。情感表达方面，通过‘曾见斯人到此来’，流露出对过去某个人的怀念之情。意境营造上，描绘出了溪流飞泻、翠岩相映的清幽之境，让人仿佛身临其境。主题思想上，或许在感慨历史的变迁与人事的更迭，同时也表达了对乡邻重建旧时台的一种欣慰和对民众力量的肯定。

速览

《步是务斋主溪口镇口号四首 其四》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、怀旧、感慨、重建。溪流飞泻翠岩开，曾见斯人到此来。 劫火未消民意改，乡邻重建旧时台。