阳关遗址闲眺
龙媒曾此入中华，遥指关前认渥洼。
丝路千年成梦寐，骊歌三叠尚咨嗟。
惊涛掠地浮云影，大漠连天上古沙。
却问何人知永劫，风飘落日又西斜。
丝路千年成梦寐，骊歌三叠尚咨嗟。
惊涛掠地浮云影，大漠连天上古沙。
却问何人知永劫，风飘落日又西斜。
译文
曾经有龙一样的良马从此进入中原，远远地指着关前辨认出那是渥洼水。丝绸之路历经千年已成为梦想和回忆，离别之歌反复吟唱仍令人叹息。惊涛拍打着大地仿佛浮云的影子，广袤的大漠连接着天上的古老沙尘。却想问有谁知道那永恒的劫难，风中飘着落日又渐渐西斜。
注释
- 龙媒（lóng méi）
- 指骏马。龙是古代传说中的神异动物，常用来比喻杰出的人才或骏马。这里指曾有良马从阳关进入中原。
- 渥洼（wò wā）
- 古代西域水名，相传此地出良马。在诗中借指阳关附近的地方，诗人在此遥指关前，仿佛能辨认出渥洼水。
- 骊歌（lí gē）
- 离别之歌。骊，黑色，古代用黑色的马驾车送行人，故以骊歌指代离别时唱的歌。这里反复吟唱骊歌，表达了离别的叹息。
- 永劫（yǒng jié）
- 永恒的劫难，佛教用语，指无尽的时间和苦难。在诗中诗人用此词表达对历史变迁中所经历的苦难和永恒的感慨。
赏析
文学手法方面，运用了联想与想象，由阳关遗址联想到龙媒入中华等情景，使诗歌意境更加丰富。情感表达上，通过对丝路千年变迁的感慨以及骊歌的叹息，抒发了对历史沧桑的深沉感慨和对时光流逝的无奈。意境营造上，‘惊涛掠地浮云影，大漠连天上古沙’描绘出壮阔而苍凉的景象，营造出一种宏大而深沉的氛围。主题思想上，以阳关遗址为背景，展现了历史的变迁与永恒，引发人们对时光、历史的思考。
速览
《阳关遗址闲眺》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、怀古、感慨、沧桑。龙媒曾此入中华，遥指关前认渥洼。 丝路千年成梦寐，骊歌三叠尚咨嗟。 惊涛掠地浮云影，大漠连天上古沙。 却问何人知永劫，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品