惊蛰

译文

长久以来就听说惊蛰时节需要春雷响起，为什么推雷车的女神阿香还没有回来呢？岩石下面的龙蛇隐藏在幽深的地方，城头上的燕雀在高大的城墙上飞舞。暂且邀请南苑的荡秋千的客人，让西楼的翠玉酒杯都被饮尽。自然是闲人有很多快乐的事情，明天还要登上舞雩台去游玩。

注释

阿香

传说中推雷车的女神。

窈邃

幽深、深远的样子。

崔嵬

高大、高耸的样子。

赏析

此诗意境丰富，开篇以疑问引出惊蛰时节应有的春雷未到，营造出一种期待之感。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘阿香犹未回’，将推雷车的女神人格化，增添了诗歌的趣味性。情感表达上，既有对惊蛰时节未闻春雷的些许遗憾，又有在等待之余邀请宾客共饮、享受闲情的愉悦。从意境营造来看，‘岩下龙蛇埋窈邃，城头燕雀舞崔嵬’描绘出了地下幽深、城头高远的景象，画面感极强。主题思想上，体现了诗人在惊蛰时节的闲情逸致和对生活的热爱。

速览

《惊蛰》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、闲适、拟人、节气。久闻生气要春雷，何事阿香犹未回。 岩下龙蛇埋窈邃，城头燕雀舞崔嵬。 且招南苑秋千客，来尽西楼翡翠杯。 自是闲人多乐事，…