东至泽兵兄邀请参加京城雅集因故未能与会赋此致歉

译文

大雁的叫声在西山之上嘹亮地响起，我知道那是京城的华丽宴席正在举行。我正拿着精妙的东至的韵味，来吟咏那浩瀚的北京的天空。风吹过海淀，云彩刚刚变得纯净，节气过了中秋，露水正美好。我惭愧自己懒散，难以与你们携手，姑且将这首长诗寄给各位贤能之人。

注释

嘹唳（liáo lì）

形容声音清脆而响亮，这里形容大雁的叫声。

琼楼

华丽的楼阁，常用来形容富贵人家或神仙居住的地方，这里指京城的华丽宴席场所。

绮筵

华丽的宴席，多指精美丰盛的酒席。

玲珑

精巧细致，这里形容诗歌的韵味精致而美好。

海淀

北京的一个地名，这里借指京城的某个特定区域。

赏析

这首诗意境优美，通过描绘大雁的叫声、京城的宴席、海淀的风云等景象，营造出一种宏大而宁静的氛围。写作手法上，运用了对仗的手法，如'雁声嘹唳下西山'与'知是琼楼列绮筵'，'正把玲珑东至韵'与'来吟浩瀚北京天'，使诗歌形式整齐，富有节奏感。情感表达上，诗人因不能参加京城雅集而感到愧疚，这种情感在'我愧疏慵难捧袂'一句中体现得淋漓尽致，同时也流露出对京城雅集的向往和对群贤的尊重。主题上，以未能与会为契机，表达了对京城文化和群贤的关注与赞美。

速览

《东至泽兵兄邀请参加京城雅集因故未能与会赋此致歉》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、抒情、对仗、思乡。雁声嘹唳下西山，知是琼楼列绮筵。 正把玲珑东至韵，来吟浩瀚北京天。 风来海淀云初净，节过中秋露正妍。 我愧疏慵难捧袂，…