黟县宏村

译文

粉白的墙壁和青黑色的瓦相互掩映，高低不齐。古老的树木和寒冷的池塘在正午的太阳下。几百年来经历了风雨的洗礼，那画桥仍然枕靠着旧日的涟漪。

注释

黟县（yī xiàn）

黟县是安徽省黄山市下辖的一个县，宏村位于该县。

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子，在这里形容粉墙黛瓦的建筑错落有致。

寒塘

寒冷的池塘，营造出一种清冷的氛围。

画桥

装饰华丽的桥，增添了景色的美感。

涟漪

水面上细小的波纹，这里指旧有的水波，体现了时间的流逝。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，简单而生动地描绘出宏村的景象，没有过多的修饰却极具画面感。从情感表达来看，通过对古老建筑和自然景观的描绘，流露出一种宁静、悠远的情感，仿佛在诉说着岁月的沉淀。意境营造方面，营造出了一种古朴、淡雅的意境，粉墙黛瓦、老树寒塘等元素构成了一幅宁静的水墨画。主题思想上，以宏村的景物为载体，展现了时间的流转和历史的厚重感。

速览

《黟县宏村》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、宁静、古朴、淡雅。粉墙黛瓦掩参差，老树寒塘日午时。 几百年来风雨过，画桥犹枕旧涟漪。