古城小聚分韵得乍字

译文

树叶在寒冷中飘洒，街头的霓虹灯突然亮起。面对这深秋的天气，怎么能让酒杯闲置呢。更何况有老朋友到来，围坐在火炉边谈论美好的夜晚。大海辽阔，碧空高远，悠悠的心意难以停止。

注释

木叶（mù yè）

树叶。古代诗词中常以‘木叶’代指树叶，给人以萧瑟、清冷的感觉。

飘潇（piāo xiāo）

飘动、飘洒的样子，描绘树叶在风中飘动的姿态。

霓虹（ní hóng）

霓虹灯，一种现代的照明设施，这里用来烘托城市的繁华和夜晚的氛围。

暮秋（mù qiū）

秋季的末期，天气渐冷，树叶开始飘落，给人以萧条之感。

围炉（wéi lú）

围着炉子，通常是在寒冷的天气里，人们围坐在火炉旁取暖、聊天，这里体现了与故人相聚的温馨场景。

赏析

此诗意境优美，通过对深秋街头景象的描绘，营造出一种清冷而又温馨的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘木叶冷飘潇’与‘街头霓虹乍’的对比，突出了深秋的清冷和霓虹灯的突然亮起，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，既有对深秋景色的感慨，又有与故人相聚的喜悦，情感真挚而深沉。主题上，以古城小聚为契机，表达了对友情的珍视和对美好生活的向往。

速览

《古城小聚分韵得乍字》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、抒情、友情、深秋。木叶冷飘潇，街头霓虹乍。 对此暮秋天，岂容酒杯暇。 况复故人来，围炉话良夜。 海阔碧天高，悠悠意难罢。