蔡锷墓

译文

当年那一道檄文激起了风云变幻，唤起了各路英雄来平定皇帝的气焰。最终使得烟霞回归本来的颜色，也就让山海铭记了特殊的功勋。山涧的岚气将要涌起但石碑依然冰冷，灵雨刚刚飘落而太阳正在昏暗。眼底看到的是苍茫的多少事情，如今更加需要蔡将军。

注释

檄（xí）

古代官府用以征召、晓谕或声讨的文书。这里指蔡锷将军发出的号召正义的文书。

靖（jìng）

平定、安抚。表达了蔡锷将军平息皇帝的气焰，使天下安定的功绩。

烟霞

烟雾和云霞，常用来比喻自然景色或超脱尘世的境界。这里借指混乱的局面被平定后回归的自然景象。

海岳

大海和山岳，常用来比喻宏大的事物或高远的境界。这里指蔡锷将军的功勋被铭记在广阔的天地之间。

曛（xūn）

日落时的余光。描绘出了灵雨初飞时太阳昏暗的景象，烘托出一种苍凉的氛围。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘烟霞归本色’与‘帝氛’的对比，突出了蔡锷将军的功绩带来的转变。情感表达上，充满了对蔡锷将军的敬仰和赞美之情，通过描绘各种景象来烘托这种情感。意境营造上，营造出了一种苍茫、肃穆的氛围，与蔡锷将军的事迹相契合。主题思想方面，主要歌颂了蔡锷将军在历史进程中的重要作用和伟大贡献，表达了对他的深切缅怀和对其精神的传承。

速览

《蔡锷墓》是其他代诗人吴金水的作品，主题为歌颂、缅怀、意境苍茫、对比鲜明。当年一檄激风云，唤起群雄靖帝氛。 终使烟霞归本色，遂教海岳纪殊勋。 涧岚欲起碑犹冷，灵雨初飞日正曛。 眼底苍茫多少事，…