苍岭苗寨竹枝词两首 其一

译文

鼎罐中蒸腾着热气，茶碗里散发着香气，人们围坐在火铺旁聊着家常。客人来了不必曾经相识，随意敲门就可以索要酒来品尝。

注释

鼎罐（dǐng guàn）

一种古老的炊具，形状类似鼎，有三足，常用于煮茶、煮饭等。

火铺（huǒ pù）

苗族传统的取暖和聚会场所，通常在室内或靠近门口的地方，用炭火或柴火取暖，人们围坐在一起聊天、做事。

赏析

这首诗通过描绘苍岭苗寨的生活场景，展现了浓郁的乡土气息和苗族人民的热情好客。在写作手法上，运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出了苗族人民的日常生活画面。从情感表达来看，充分体现了苗族人民的淳朴和热情，让读者感受到了他们的真诚与友善。意境营造上，鼎罐蒸腾的景象和围坐火铺的氛围，营造出了一种温馨、和谐的氛围。主题思想方面，主要表达了对苗族人民生活的赞美和对他们热情好客精神的歌颂。

速览

《苍岭苗寨竹枝词两首 其一》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、叙事、抒情、民俗。鼎罐蒸腾茗碗香，火铺围坐话家常。 客来不必曾相识，随意敲门索酒尝。