减字木兰花 雪中有怀

译文

那一年曾经约定，等到雪花纷飞的时候去看那如玉的山谷。醉中的话语没有凭据，反而让佳人像尾生一样等待。寒霜侵蚀了半边鬓发，十四岁的美好年华如同一瞬间。思绪纷纷扰扰，又看到西山飘荡着雪花和云朵。

注释

玉壑（yù hè）

如玉的山谷，形容山谷的洁白、晶莹，给人一种纯净的感觉。

尾生

古代传说中坚守信约的人，这里指佳人如同尾生般坚守约定，却最终未能如愿，增添了故事的悲剧色彩。

韶华（sháo huá）

美好的时光，多指青春年少时期。在这里指十四岁的美好年华，强调了时间的短暂。

赏析

文学手法上，运用了对比，如‘那年曾约’与‘醉语无凭’的对比，突出了时光的变迁和承诺的易逝。情感表达方面，通过描写对雪的期待以及年华易逝的感慨，表达了一种淡淡的忧伤和对过去美好时光的怀念。意境营造上，‘雪飞’‘玉壑’‘霜侵半鬓’等描绘出了清冷、孤寂的意境，让人仿佛置身于那片雪景之中。主题思想上，以雪为背景，抒发了对时光、情感的感慨，具有一定的人生哲理。

速览

《减字木兰花 雪中有怀》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、抒情、时光、追忆。那年曾约，待到雪飞看玉壑。 醉语无凭，翻使佳人作尾生。 霜侵半鬓，十四韶华如一瞬。 思绪纷纷，又见西山荡雪云。