水调歌头 用东坡韵

译文

在西岭回忆初次相识的时候，正值大雁飞向天空。不要谈论当日是哪一天，尘世仿佛已经过了千年。怎么能够乘着风再次前往，在松间茅舍桂木之屋中从容自在，携手沐浴在寒冷的高处。尽情把离别的怨恨，洒向杂乱的山峰之间。时间容易变换，梦境难以继续，只有难以入眠。今晚的明月，应该已经十二次圆缺了。奈何寒冷的云彩开合，时常把冰轮遮挡残缺，徘徊不定心意难以圆满。想象在长江畔，一同望着那美好的月色。

注释

阒（qù）然

形容寂静无声的样子。在词中可能用来描绘松寮桂宇周围的宁静氛围。

容与

徘徊、从容自得的样子。体现作者在松寮桂宇中那种悠然自在的状态。

徙倚

徘徊、彷徨。表达作者在面对寒云开合、冰轮遮缺时的犹豫和无奈。

婵娟

指明月。常用于诗词中，象征美好的事物。这里指代长江畔的明月。

赏析

这首词在文学手法上，运用了想象和对比的手法，通过回忆初识与当下的对比，以及对明月被寒云遮挡的描写，突出了时光的变迁和离别的惆怅。情感表达上，淋漓尽致地展现了作者对过去的怀念以及对离别的痛苦，情感真挚而深沉。意境营造方面，描绘了西岭、大雁、松寮桂宇、寒云、冰轮等景象，营造出一种清冷、孤寂的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以对过去的追忆和对当下离别的感慨为主题，表达了人生的无常和对美好时光的眷恋。

速览

《水调歌头 用东坡韵》是其他代诗人吴金水的作品，主题为写景、抒情、回忆、孤寂。西岭忆初识，正值雁飞天。 莫论当日何日，尘世抵千年。 安得乘风重去，容与松寮桂宇，携手浴高寒。 尽把别离恨，洒向乱峰间…