入山 其一

译文

在人间每天都为梳妆而烦恼，一旦进入深山就任由自己狂放不羁。绿色的竹子上挂着水珠，微风轻轻摇曳；清澈的溪水溅起玉般的水花，气势昂扬。险峻的山崖上有几棵在云中翠绿的树，深深的山涧中是什么花在石头上散发着香气？夜晚安静的时候喝三杯酒去追寻梦想，即使是医儒之道在这深山之中又有什么关系呢？

注释

曳曳（yè yè）

摇曳的样子，形容微风中绿竹轻轻摆动的姿态。

溅玉

像玉一样溅起水花，描绘溪水飞溅的美妙景象。

危崖

高而险的山崖，突出山崖的险峻。

深涧

很深的山涧，形容山涧的幽深。

医儒六九

这里的‘医儒六九’可能并非实指具体的医学和儒学内容，而是一种泛指，暗示在深山之中可以抛开世俗的各种观念和追求，自由地生活，体现了一种豁达的心境。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对仗的手法，如‘绿竹沾珠风曳曳，清溪溅玉气昂昂’‘危崖几树云中翠，深涧何花石上香’，使诗句在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，诗人从人间的束缚中解脱出来，进入深山后展现出狂放和自由的心境，‘一入深山任我狂’充分体现了这种情感。意境营造上，描绘了深山的清幽之景，绿竹、清溪、危崖、深涧等元素构成了一幅宁静而又充满生机的画面。主题思想上，表达了对自由的追求和对世俗束缚的超脱，通过描写在深山中的生活，传达出一种豁达的人生态度。

速览

《入山 其一》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、豪放、自由、超脱。人间日日苦梳妆，一入深山任我狂。 绿竹沾珠风曳曳，清溪溅玉气昂昂。 危崖几树云中翠，深涧何花石上香？ 夜静三杯寻梦去，…